TATIANA
Tatiana is from the countryside. She’s not cosmopolitan. She’s imperfect. She doesn’t stand out.
There’s something of an old photo about her, or a quiet afternoon chat in a wooden chair. She has no use for artifice. She doesn’t understand it. She is as genuine as an animal; she does not pretend. She doesn’t need a disguise. She’s as simple as she is charming. And when she speaks, her humorous remarks often carry real wisdom.
Tatiana doesn’t shine brightly. But she warms you, like the winter sun.
Acrylic painting on canvas.
81 · 65cm.
TATIANA
Tatiana es de pueblo. No es cosmopolita. Es imperfecta. No llama la atención.
Tiene algo de foto antigua, de tertulia cotidiana en una silla de anea. Sin artificio. No entiende de eso. Es genuina como un animal, ella no pretende. No necesita disfraz. Es tan sencilla como encantadora. Y cuando habla, sus espontáneas sentencias encierran gran sabiduría detrás.
Tatiana no brilla tanto. Pero reconforta como el sol de invierno.
Pintura acrílica sobre lienzo.
81 · 65cm.