Noe skjer med Selena: noen ganger trekker hun seg tilbake uten å forsvinne. Hun lukker øynene og glir inn i sitt eget rom, der hun forestiller seg former som danser rundt henne. Det er ikke søvn, men hennes måte å stanse verden på. Når hun kommer tilbake, er det noe annerledes i blikket hennes, selv om hun ikke kan forklare hva.
SELENA
Akrylmaling på tre. 81· 65cm.​​​​​​​

Something happens to Selena: sometimes she withdraws without actually leaving. She closes her eyes and enters her own space, imagining shapes shifting around her. It is not sleep, but her way of pausing the world. When she returns, there is something different in her gaze, though she cannot explain it.
SELENA
Acrylic painting on wood. 81· 65cm.​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
A Selena le ocurre algo particular: a veces se ausenta sin irse. Cierra los ojos y entra en un espacio propio imaginando formas que oscilan a su alrededor. No es sueño, es su manera de detener el mundo. Cuando vuelve, trae algo distinto en la mirada, aunque no sepa explicarlo.
SELENA
Pintura acrílica sobre madera. 81· 65cm.​​​​​​​
Back to Top